清沢ブログ

「べらたか」と「ちょぼった」って言葉知ってます？実際私はよく「べらたか」という言葉を使います。どこかの方言とかかなと、あまり意識していなかったのですが、妻に言わせるとそんな言葉はどこにもないらしいです。確かにGoogle検索しても出てこない･･･。意味はと言うほどのことはなく単に「べらぼうに高い」の意味です。これって清沢語なんでしょうか？私は一般に使われている言葉として認識していて、全く違和感なく普通にお客さんの前でも使っていたので一体どこの方言？とか思った方もいるかもしれません。

もうひとつ「ちょぼった」。これは明らかに清沢語です。特にリフォームとか住宅関係のものが高いときに思わず出ます。わかりますよね！「ちょーぼったくり」です。お前は中高生か？という感じですが、この「べらたか」と「ちょぼった」とか変な言葉が出たら、かなり（完璧に）清沢本心です。かなり憤慨していると思われます。昨日書いた「リフォーム番組（昨日のはまだしも『劇的空間ビフォー○○○○』）」とかみていると頻発します。単に高いだけでなく、コストパフォーマンスが悪いものにも使います。